En lumière
Projection, 1997
par Dominique Païni, commissaire d’exposition

- Jean-Pierre Bertrand
- Projection,
Dans le catalogue de l’exposition inaugurale du Fresnoy Le Transport de l’image, Dominique Païni met en lumière l’œuvre Projection de Jean-Pierre Bertrand.
En lumière
Grand rouge
par Jeanette Zwingerberger, commissaire d’exposition, historienne et critique d’art

- Jean-Pierre Bertrand
- R. 01299,
La surface rouge s’apparente par son aspect protéiforme à un organisme vivant.
En lumière
Etrog, 1999
Par Sandra Barré, critique d’art, commissaire et chercheuse

- Jean-Pierre Bertrand
- Etrog,
Il est de certaines expositions que l’on n’a pas vécues, mais qui pourtant nous marquent lorsqu’elles sont contées. Étrange phénomène de projection. D’autant plus lorsqu’il s’agit d’expositions polysensorielles dont les sensations sont traduites par le témoignage du corps sentant. C’est ainsi que j’ai pris connaissance d’Etrog, donnée à voir et à sentir à la Biennale de Venise de 1999.
En lumière
SHEM
par Hélène Meisel, historienne de l’art, critique et commissaire

- Jean-Pierre Bertrand
- SHEM,
Réalisés à partir de la fin des années 2010, les Shem empruntent à la linguistique un autre de ses termes - schème - désignant une structure organisatrice, elle-même organisée par les règles de combinaison de ses constituants.