Fonds de dotation
Jean-Pierre Bertrand

L’image instable
projection de films de Jean-Pierre Bertrand

Rencontre #5 - À LIRE ET À ÉCOUTER

Après une formation cinématographique qui l’a amené, dès la fin des années 1950, à travailler comme opérateur de prises de vues, Jean-Pierre Bertrand inaugure sa carrière de plasticien au commencement des années 1970. Il réalise alors des films d’artistes en format 16 mm et Super-8, de courte durée, souvent silencieux, semblables à des carnets de croquis

Jean-Pierre bertrand © DR
’’I sat down in my chair, Lighted my Lamp’’ Travail sur papier Reproduit dans le catalogue de l’exposition Jean Pierre Bertrand au musée de Toulon, 16 avril – 17 mai 1981
© Jean-Pierre Bertrand - ADAGP

Introduction

« J’ai rencontré Jean-Pierre Bertrand en 2012, à l’époque où Didier Morin avait sorti cette monographie chez Mettray, qui est un ouvrage très conséquent, très complet sur le travail de Jean-Pierre Bertrand. Depuis je travaille au Centre Pompidou, je m’occupe de la programmation de la collection des films, et j’ai invité Jean-Pierre Bertrand pour présenter un ensemble de films.
Et de là s’est noué une amitié, assez réciproque je pense, on a beaucoup travaillé. Les visites à l’atelier et à l’appartement pas loin de Bastille, m’ont fait découvrir aussi une œuvre cinématographique beaucoup plus profonde que ce qui avait persisté des archives des premières programmations. Et puis, après le décès de Jean-Pierre Bertrand, on a continué à travailler avec la famille, et on a fait entrer l’ensemble de l’œuvre film et vidéo dans les collections du Centre Pompidou.
C’est un travail qui est toujours en cours, ça représente un nombre assez conséquent d’œuvres, mais surtout des œuvres complexes à appréhender, quand on est comme moi les deux pieds dans l’institution. Jean-Pierre Bertrand s’est toujours gardé de figer ses œuvres, il avait avant tout une formation de cinéaste, le film est quelque chose qui peut être utilisé comme une grille de compréhension de son travail en général. L’instabilité, l’impermanence, des œuvres qui sont en permanentes évolution, par exemple dans ses peintures et ses dessins.

Ce travail d’inventaire a commencé dès 2017. La première entrée en collection date de 2019, les films sont arrivés dans des cartons, des boîtes non étiquetées, c’était du matériel qui servait d’élément préparatoire à d’autres choses.
Je vous ai ramené un ensemble de films que j’estime représentatif du travail de Jean-Pierre Bertrand, il a fait à peu près une cinquantaine de films et de vidéos, certaines se redoublent de versions différentes. Jean-Pierre Bertrand a sans cesse remonté, réagancé tous ces éléments, c’est quelque chose de très prégnant dès le début de son travail, si on regarde ses catalogues ou ses expositions, on va essayer de remonter les fils pour retrouver les œuvres. C’est un cadeau que nous a fait Jean-Pierre Bertrand, du point de vue du musée c’est passionnant de travailler sur des objets si élaborés, plastiquement, mais aussi conceptuellement, ces objets et leur devenir œuvres.
On va vous présenter des vidéos, et des super 8 qu’a priori vous n’avez jamais vu, et des 16mm qui ont été plus visibles.

Les films de Jean-Pierre Bertrand sont assez instables, en termes de datation, d’origine. Ils se retrouvent dans d’autres films, ou l’original est perdu et la copie devient originale.
Le film devient une image qui circule au travers d’un autre système d’image, composé de dessins, de photographies.
Le cinéma infuse l’ensemble du travail, l’image en mouvement, le cinéma, le film, est plutôt à prendre comme un outil de pensé, que comme un médium en tant que résultat attendu ; c’est l’occasion d’extrapoler un ensemble de questions qui était dans son esprit à l’époque. »

Jonathan Pouthier

Les films de Jean-Pierre Bertrand : programmes et expositions

Jonathan Pouthier, retrace l’histoire de la diffusion des films de Jean-Pierre Bertrand, entre art contemporain et cinéma expérimental.

Jean-Pierre Bertrand, Diamon’d, Centre Pompidou, 2019

Diamon’d, vue partielle d’exposition © Jean-Pierre Bertrand - ADAGP / Photo : Jonathan Pouthier
Diamon’d, vue partielle d’exposition © Jean-Pierre Bertrand - ADAGP / Photo : Jonathan Pouthier
Diamon’d, vue partielle d’exposition © Jean-Pierre Bertrand - ADAGP / Photo : Jonathan Pouthier

Une histoire du Cinéma, Le Cinéma expérimental de 1921 à 1977, Centre Pompidou, 1977

Une histoire du cinéma, Catalogue d’exposition © DR

30 ans de cinéma en France, 1950-1982, Centre Pompidou, Cinémathèque Française

Dominique Noguez, Catherine Sbinden, ’’Trente ans de cinéma expérimental en France (1950 -1980)’’ © DR

Cinéma des plasticiens,1985, Centre Pompidou

Yann beauvais & Laurent Danet, Cinéma des plasticiens, SCRATCH © DR

Projections, les transports de l’image, 1997, Le Fresnoy

’’Le transport de l’image’’, vue partielle d’exposition
 Commissariat : Dominique Païni © Jean-Pierre Bertrand - ADAGP
Dominique Païni, ’’Projections, Le transport de l’Image’’, catalogue d’exposition © DR
Double page consacrée à Jean-Pierre Bertrand, catalogue  de l’exposition ’’Projections, Le transport de l’Image’’ © DR

Jeune, dure, et pure ! Une histoire du cinéma d’avant-garde et expérimental en France, 2001, Cinémathèque française

Nicole Brenez, Christian Lebrat, ’’Jeune Dure et Pure, une histoire du cinéma d’avant-garde et expérimental en France’’ © DR

Les films de Jean-Pierre Bertrand au musée : questions de philologie

Buenos Aires

Jean-Pierre Bertrand, Debut/Fin, © Jean-Pierre Bertrand - ADAGP
Jean-Pierre Bertrand, une seconde à Buenos Aires © Jean-Pierre Bertrand - ADAGP
Jean-Pierre Bertrand, Classificados, © Jean-Pierre Bertrand - ADAGP

Racontant trois fois une histoire. Une histoire racontée trois fois, Galerie Sonnabend, 1972

Jean-Pierre Bertrand, Racontant trois fois une histoire. Une histoire racontée trois fois
 
 Projection de diapositives, 3 x 100 diapositives © Jean-Pierre Bertrand - ADAGP / Photo : Jean-Pierre Bertrand, 1972

Catalogue de l’exposition Jean-Pierre Bertrand, 1985, Centre Pompidou

photogrammes du film ’’Raining’’, dans une double page du catalogue d’exposition, ’’Jean-Pierre Bertrand’’ © Jean-Pierre Bertrand - ADAGP
photogrammes du film ’’Feu d’artifice’’, dans une Ddouble page du catalogue d’exposition, ’’Jean-Pierre Bertrand’’ © Jean-Pierre Bertrand - ADAGP
Catherine David, Jean-Pierre Bertrand, catalogue d’exposition © DR

Programme de projection

Buenos Aires, 1972

Rues de Buenos Aires, 1972, Film 16 mm noir et blanc, silencieux, 4min 50s
Avenida Corrientes, 1972, Film 16 mm noir et blanc, silencieux, 5min
Borges, 1972, Film 16 mm noir et blanc, silencieux

Films courts, 1970-1974

Jeux d’ombres et de neige dans une forêt, 1970-1974, Film Super-8 couleur, silencieux
Raining, 1970-1974, Film Super-8 couleur, silencieux, 2min 18s
Mixing Hands, 1970-1974, Film Super-8 couleur, silencieux
sans titre (pommes), 1970-1974, Film Super-8 couleur, silencieux, 46s
Matches, 1970-1974, Film Super-8 couleur, silencieux
Abattage de sapin virtuel, 1970-1974, Film Super-8 couleur, silencieux, 1min O7
Pommes de terres de couleur, 1970-1974, Film Super-8 couleur, silencieux, 1min 56s
Sans titre (Citron), 1970-1974, Film Super-8 couleur, silencieux, 2min 41 s
Pot de fleurs, 1970-1974, Film Super-8 couleur, silencieux, 2min 43s
Outside, 1970-1974, Film Super-8 couleur, silencieux, 2min 43s
Feux d’artifices, 1970-1974, Film 16 mm couleur, silencieux

Films 16mm

Sans titre 1, 1972, Film 16mm noir et blanc, silencieux, 1min
Sans titre 2, 1972, Film 16mm noir et blanc, silencieux, 1min

Vidéos

Sans titre (film de l’exposition à la Galerie de France), vidéo
Sans titre (montage du film Diamon’d), vidéo



Yellow green aplat

© DR

Mentions légales | Recevoir nos informations